Untitled Form
Anmeldung / Inscription sur la liste d'attente
Kind/ Enfant
Vorname / Prénom
Nachname / Nom
Geschlecht / Sexe
männlich / masculin
weiblich / féminin
Geburtstag / Date de naissance
.
TT
---
JJ
.
MM
-----
MM
JJJJ
-----
AAAA
Sprache des Kindes / Langue(s) de l’enfant
Deutsch verstanden / allemand compris
Deutsch gesprochen / allemand parlé
Französisch verstanden / français compris
Französisch gesprochen / français parlé
Andere Sprache /autre langue
Sprache gesprochen zwischen den Geschwistern / langue parlée entre frères et sœurs :
Benötigte Betreuungszeit / temps de garde requis
Staatsangehörigkeit / Nationalité
Mutter / Mère
Erziehungsberechtiges Elternteil / Autorité parentale
Ja / Oui
Nein / Non
Vorname / Prénom
Nachname / Nom
Email
Festnetznetz tagsüber / Tél. fixe (en journée):
Festnetznetz abends / Tél. fixe (en soirée):
Mobile
Addresse / Adresse:
Strasse und Nr / Rue & n°
PLZ / Code postal
Stadt / Ville
Staatsangehörigkeit / Nationalité:
Sprache / Langue
Deutsch / allemand
Französisch / français
Andere / autres
Welche Sprache wird mit dem Kind vorrangig gesprochen / Quelle langue est généralement parlée avec l’enfant?
Deutsch / allemand
Französisch / français
Andere / autres
Vater / Père
Vorname / Prénom
Nachname / Nom
Email
Festnetznetz abends / Tél. fixe (en soirée):
Festnetznetz abends / Tél. fixe (en soirée):
Mobile
Addresse / Adresse:
Strasse und Nr / Rue & n°
PLZ / Code postal
Stadt / Ville
Staatsangehörigkeit / Nationalité:
Sprache / Langue
Deutsch / allemand
Französisch / français
Andere / autres
Welche Sprache wird mit dem Kind vorrangig gesprochen / Quelle langue est généralement parlée avec l’enfant?
Deutsch / allemand
Französisch / français
Andere / autres
Zusätzliche Kommentare / Commentaires: